日本燃焼学会 2025年『美しい炎』の写真展最優秀作品賞
「金属火炎の星雲(Metal Flame Nebula)」
李 敏赫1,鰺坂 健太1,秋葉 貴輝1,鈴木 雄二1
(Minhyeok Lee, Kenta Ajisaka, Takaki Akiba, and Yuji Suzuki)
1 東京大学(The University of Tokyo)
作品の解説
この写真は,アルミニウムと銅のナノ粒子をそれぞれ5 mgずつ混合し,キセノンストロボ閃光により加熱・着火させた際の,着火から20 ms後の瞬間を露光時間1.7 μsで撮影した無加工のものです.銅単体は通常,炎色反応を示さないとされていますが,本撮影ではアルミニウム火炎を補助の着火源として用いることで,アルミニウム粒子・蒸気の火炎とともに,青緑色に輝く銅蒸気火炎の形成を可能としました.その結果,複雑で夢幻的な発光構造が現れ,まるでハッブル宇宙望遠鏡が捉えたオリオン星雲を思わせる,金属燃焼の一瞬を写し取った作品です.
This photograph captures an unprocessed moment taken 20 ms after ignition with an exposure time of 1.7 μs, when a mixture of 5 mg each of aluminum and copper nanoparticles was heated and ignited by a xenon-strobe flash. Although metallic copper alone is generally regarded as non-luminescent in flame tests, in this photograph, the aluminum flame acted as an auxiliary ignition source, enabling the formation of a bluish-green copper-vapor flame accompanied by the flames of aluminum particles and vapor. The resulting interplay produced a complex, dreamlike luminous structure, an instant of metal combustion reminiscent of the Orion Nebula as seen through the Hubble Space Telescope.
カメラ(Camera):Photron FASTCAM NOVA S6
レンズ(Lens):Nikon Ai Micro-Nikkor 105mm F2.8S
日本燃焼学会 2025年『美しい炎』の写真展優秀作品賞

「Garden Volcano」
矢作裕司1(Yuji Yahagi)
1 芝浦工業大学(Shibaura Institute of Technology)
作品の解説
Garden Volcanoは唐松の枝を庭先にて焚火した後の燻焼状態に送風機により空気を至近距離から噴射した際の燃焼画像です.深夜に突然噴火した火山をイメージしました.秋の夜長に日本のウイスキーを飲みながら、Garden Volcanoを鑑賞していただければ幸いです.燃焼研究の思考を整理するのお役に立てればと思い投稿させていただきました.
カメラ:Nikon D4 絞り値:F/4 露光時間:1/1,600s
Garden Volcano is made by smoldering combustion of twigs Japanese larch trees on the garden with boosted air by a blower at short range. It is inspired by an erupting volcano in mid-night. I hope you will enjoy the Garden Volcano with Japanese whiskey in the long night of autumn. I am happy to be the image be a useful the therapy of your mind and further work of combustion science.
Camera:Nikon D4, F-number:F/4, Shutter speed:1/1,600s.

「燃焼駆動波動砲(Combustion-Driven Wave-Motion Gun)」
的場 柚季1,小椋 旭1,小野 岳人1,石井 一洋1
(MATOBA Yuzuki, OGURA Asahi, ONO Gakuto, ISHII Kazuhiro)
1 横浜国立大学(Yokohama National University)
作品の解説
メタン-酸素を推進剤とする回転デトネーションエンジンから排出される燃焼ガスプルームを撮影した写真です。燃焼初期は高輝度の火炎が放出されますが、定常状態となるとノズル出口付近は青炎が現れ、発光部も収縮しています。このようなノズルからの光の奔流は,宇宙戦艦ヤマトの波動砲を想起させます。
This is a photograph capturing the combustion gas plume emitted from a rotating detonation engine that uses methane–oxygen as propellants. In the early stage of combustion, a high-luminosity flame is discharged; however, once a steady state is reached, a blue flame appears near the nozzle exit, and the luminous region contracts. Such a torrent of light from the nozzle evokes the Wave-Motion Gun of Space Battleship Yamato.



